Chính Sách Bảo Mật
Quyền riêng tư của bạn và tính bảo mật kỹ thuật số rất quan trọng đối với chúng tôi tại Ecolean Aktiebolag, số đăng ký công ty 556351-0212 (”Ecolean”). Chúng tôi mong muốn rằng bạn luôn cảm thấy an toàn và bảo mật khi gửi dữ liệu cá nhân cho Ecolean. Ecolean là bên kiểm soát dữ liệu cho quá trình xử lý dữ liệu cá nhân.
Chính Sách Bảo Mật này (“Chính Sách Bảo Mật”) có ba mục đích:
Dữ liệu cá nhân là tất cả thông tin có thể trực tiếp hoặc gián tiếp xác định danh tính của một thể nhân đang sống, ví dụ như tên, địa chỉ, số điện thoại và địa chỉ IP. Tất cả dữ liệu cá nhân mà chúng tôi thu thập về bạn sẽ có liên quan đến việc bán sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi và chúng tôi sẽ không sử dụng thông tin cho bất kỳ mục đích nào khác. Ecolean sẽ luôn tuân thủ luật pháp hiện hành liên quan đến cách xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, bao gồm Quy Định Chung Về Bảo Vệ Dữ Liệu (GDPR), Đạo Luật Bảo Vệ Dữ Liệu của Thụy Điển và các luật hiện hành khác.
Chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân nào về bạn và tại sao?
Có hai danh mục thông tin chính mà chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân:
Nhấp vào đây để xem bảng tổng hợp đầy đủ về dữ liệu cá nhân nào đang được xử lý, lý do và trong thời gian bao lâu; Bảng tổng hợp.
Biểu mẫu quan tâm và bản tin
Khi bạn đăng ký nhận bản tin của chúng tôi, Ecolean sẽ thu thập một số mục dữ liệu cá nhân. Chúng tôi cần những thông tin này để có thể gửi thông tin được yêu cầu cho bạn. Nhấp vào đây để xem bảng tổng hợp đầy đủ về dữ liệu cá nhân nào đang được xử lý, lý do và thời gian lưu giữ.
Bảng tổng hợp
Email và các vấn đề hỗ trợ
Trong một số trường hợp, bạn có thể liên hệ với nhân viên hoặc bộ phận hỗ trợ khách hàng của chúng tôi, ví dụ qua email hoặc cuộc gọi điện thoại. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ lưu địa chỉ email và thông tin liên lạc mà bạn cung cấp cho chúng tôi liên quan đến việc liên hệ đó để giải quyết thắc mắc của bạn. Nhấp vào đây để xem bảng tổng hợp đầy đủ về dữ liệu cá nhân nào đang được xử lý, lý do và trong thời gian bao lâu; Bảng tổng hợp.
Chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân khi nào?
Chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân khi:
Chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân như thế nào?
Chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân để:
Trong trường hợp bạn là khách hàng hoặc nhà cung cấp cho Ecolean
Ecolean quản lý dữ liệu cá nhân liên quan đến nhân viên của khách hàng và nhân viên của nhà cung cấp theo luật hiện hành và GDPR.
Chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân khi nào?
Chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân khi:
Chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân như thế nào?
Chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân để:
Trong trường hợp bạn là doanh nghiệp tư nhân
Khi đăng ký với tư cách là doanh nghiệp tư nhân, số định danh cá nhân của bạn sẽ được sử dụng làm số đăng ký hợp pháp.
Dựa trên sự chấp thuận của bạn, Ecolean sẽ xử lý số định danh cá nhân của bạn, ví dụ khi gửi hoặc nhận hóa đơn đến/từ bạn hoặc đăng ký bạn vào sổ đăng ký khách hàng/nhà cung cấp của chúng tôi. Nhấp vào đây để xem bảng tổng hợp đầy đủ về dữ liệu cá nhân nào đang được xử lý, lý do và trong thời gian bao lâu; Bảng tổng hợp.
Chúng tôi chia sẻ thông tin với các công ty khác như thế nào?
Trong trường hợp bạn là khách hàng hoặc nhà cung cấp, dữ liệu cá nhân của bạn sẽ được chia sẻ với các công ty khác trong tập đoàn Ecolean để nhân viên của Ecolean có kiến thức về thị trường địa lý cụ thể của bạn và phù hợp nhất để hỗ trợ bạn trong vấn đề này có thể liên hệ với bạn.
Ecolean sử dụng một số nhà cung cấp cơ sở dữ liệu và chương trình để quản lý việc giao tiếp với bạn một cách liền mạch nhất có thể.
Chúng tôi luôn ký hợp đồng với các đối tác bên ngoài này, họ chịu sự quản lý của nghĩa vụ bảo mật và có nghĩa vụ đáp ứng các yêu cầu được áp dụng trong luật hiện hành liên quan đến cách thức chuyển giao dữ liệu cá nhân và cách thức dữ liệu cá nhân của bạn được phép xử lý.
Bằng cách đó, tính an toàn và bảo mật của dữ liệu cá nhân của bạn được đảm bảo.
Truyền dữ liệu đến các nước khác
Ecolean truyền dữ liệu cá nhân của bạn đến một quốc gia bên ngoài EU hoặc EEA. Quá trình truyền dữ liệu như vậy sẽ luôn được thực hiện một cách an toàn và hợp pháp. Ecolean sẽ không truyền dữ liệu cá nhân của bạn cho một bên thứ ba nằm ngoài EU hoặc EEA mà không ký hợp đồng trước, đảm bảo rằng quốc gia đó được Ủy Ban Châu Âu chấp thuận hoặc bên thứ ba đó được chứng nhận theo nguyên tắc Bảo Vệ Quyền Riêng Tư (nếu truyền đến Hoa Kỳ). Nếu bạn muốn biết thêm về các yêu cầu đối với việc truyền dữ liệu cá nhân sang một quốc gia bên ngoài EU hoặc EEA, vui lòng đọc thêm [1][g1][g2]tại đây[/g2][5][/g1].
Quyền của bạn
Chúng tôi có nghĩa vụ chỉ xử lý dữ liệu cá nhân chính xác, có liên quan và cần thiết cho mục đích xử lý và bạn có quyền kiểm soát việc này. Ecolean có trách nhiệm đảm bảo dữ liệu cá nhân của bạn được xử lý theo đúng luật pháp hiện hành.
Theo yêu cầu của bạn hoặc theo sự chủ động của mình, Ecolean sẽ hiệu chỉnh, xóa nhận dạng, xóa hoặc bổ sung dữ liệu được phát hiện là không chính xác, không đầy đủ hoặc gây hiểu lầm. Với tư cách là một cá nhân, bạn có một số quyền theo luật hiện hành.
Bạn có quyền:
Yêu cầu chỉnh sửa dữ liệu cá nhân của bạn.
Theo yêu cầu của bạn, chúng tôi sẽ nhanh chóng chỉnh sửa thông tin không chính xác hoặc không đầy đủ mà chúng tôi đang xử lý về bạn trong thời gian sớm nhất có thể và chậm nhất là trong vòng 30 ngày kể từ khi chúng tôi nhận được thông báo chỉnh sửa của bạn.
Yêu cầu xóa dữ liệu cá nhân của bạn.
Theo yêu cầu của bạn, chúng tôi sẽ xóa dữ liệu cá nhân của bạn trong thời gian sớm nhất có thể và chậm nhất là trong vòng 30 ngày kể từ khi chúng tôi nhận được thông báo xóa dữ liệu của bạn nếu dữ liệu đó không còn cần thiết cho mục đích mà chúng được thu thập.
Có thể có những lý do khiến chúng tôi không thể ngay lập tức xóa dữ liệu cá nhân của bạn. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ ngừng xử lý dữ liệu cho các mục đích khác và thông báo cho bạn về cơ sở pháp lý và mục đích liên quan cho việc tiếp tục xử lý.
Yêu cầu hạn chế xử lý.
Bạn có quyền đánh dấu dữ liệu cá nhân của mình để dữ liệu đó chỉ được xử lý cho một số mục đích hạn chế nhất định.
Ngoài ra, bạn có thể yêu cầu hạn chế khi bạn cho rằng dữ liệu cá nhân của mình không chính xác và bạn đã yêu cầu chỉnh sửa theo quy định nêu trên. Trong thời gian điều tra tính chính xác của dữ liệu cá nhân, việc xử lý dữ liệu đó sẽ bị hạn chế.
Ecolean sẽ thông báo cho bạn nếu kết quả điều tra cho thấy rằng việc xử lý sẽ bị hạn chế. Chúng tôi sẽ đảm bảo rằng các công ty mà Ecolean đã cung cấp dữ liệu cá nhân của bạn sẽ thực hiện các chỉnh sửa hoặc xóa dữ liệu cá nhân cần thiết cũng như hạn chế việc xử lý dữ liệu cá nhân (vui lòng xem mục 5 ở trên).
Yêu cầu chuyển dữ liệu.
Trong một số trường hợp nhất định, bạn có quyền nhận và chuyển dữ liệu cá nhân của mình theo định dạng có cấu trúc, được sử dụng phổ biến và có thể đọc được bằng máy cho một bên kiểm soát dữ liệu khác. Hãy liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn biết thêm thông tin!
Phản đối việc xử lý dữ liệu cá nhân được thực hiện với sự hỗ trợ của bài kiểm tra cân bằng. Bạn có thể phản đối việc xử lý nếu nó dựa trên bài kiểm tra cân bằng. Nếu bạn phản đối việc xử lý đó, chúng tôi sẽ chỉ tiếp tục xử lý dữ liệu cá nhân của bạn nếu có lý do chính đáng cho việc xử lý đó và những lý do này vượt trội hơn lợi ích của bạn. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn lý do nếu có trường hợp đó xảy ra. Yêu cầu chúng tôi ngừng xử lý dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích tiếp thị trực tiếp.
Bạn luôn có quyền phản đối việc tiếp thị trực tiếp bằng cách gửi email đến info@ecolean.se.
Khi chúng tôi nhận được sự phản đối của bạn, chúng tôi sẽ ngừng xử lý dữ liệu cá nhân cho mục đích tiếp thị đó. Nộp đơn khiếu nại tới Cơ Quan Bảo Vệ Dữ Liệu Thụy Điển liên quan đến cách chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn và tuân thủ luật pháp. Bạn có quyền nộp đơn khiếu nại liên quan đến việc chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn tới Cơ Quan Bảo Vệ Dữ Liệu Thụy Điển, nếu bạn cho rằng chúng tôi vi phạm Chính Sách Bảo Mật, không tuân thủ các quy tắc liên quan đến quyền của bạn hoặc hành động trái với luật hiện hành theo bất kỳ cách nào khác.
Xin lưu ý rằng Cơ Quan Bảo Vệ Dữ Liệu Thụy Điển đã đổi tên thành Cơ Quan Bảo Vệ Quyền Riêng Tư, Sw. “Integritetsskyddsmyndigheten” từ ngày 25 tháng 5 năm 2018.
Nếu bạn muốn áp dụng bất kỳ quyền nào nêu trên, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Bạn có thể tìm thấy thông tin liên hệ của chúng tôi trong mục Thông tin liên hệ.
Bảo mật
Bạn luôn phải cảm thấy an toàn khi gửi dữ liệu cá nhân cho chúng tôi. Do đó, Ecolean đã đưa ra các biện pháp bảo mật cần thiết để bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn khỏi việc truy cập, thay đổi và xóa dữ liệu trái phép. Điều quan trọng đối với chúng tôi là thông tin về khách hàng được xử lý một cách an toàn. Ngay cả khi chúng tôi thực hiện các biện pháp phòng ngừa cần thiết để bảo vệ dữ liệu, vẫn không có biện pháp bảo mật nào là an toàn tuyệt đối và do đó chúng tôi không thể đảm bảo 100% tính bảo mật cho dữ liệu cá nhân của bạn. Nếu chúng tôi mất quyền kiểm soát dữ liệu cá nhân nhạy cảm liên quan đến sự riêng tư của bạn, ví dụ như số định danh cá nhân, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn ngay lập tức và chậm nhất là trong vòng 72 giờ kể từ khi chúng tôi phát hiện ra sự cố.
Thay đổi trong Chính Sách Bảo Mật
Đôi khi, chúng tôi có thể thay đổi Chính Sách Bảo Mật. Chúng tôi sẽ gửi cho bạn thông báo nếu chúng tôi thực hiện những thay đổi lớn trong Chính Sách Bảo Mật, dựa trên những gì phù hợp với từng hoàn cảnh, ví dụ: bằng cách gửi tin nhắn qua email hoặc tin nhắn SMS cho bạn hoặc qua cửa sổ bật lên có thông tin trước khi bạn truy cập vào trang web của Ecolean. Trong một số trường hợp, chúng tôi sẽ thông báo trước cho bạn và việc bạn tiếp tục sử dụng trang web sau khi có thay đổi sẽ được coi là bạn chấp nhận những thay đổi đó. Do đó, chúng tôi khuyên bạn nên đọc kỹ tất cả những thông báo này. Nếu bạn không muốn chúng tôi tiếp tục xử lý dữ liệu cá nhân của bạn trong sổ đăng ký của chúng tôi theo phiên bản mới của Chính Sách Bảo Mật, bạn có thể thông báo cho chúng tôi và chúng tôi sẽ xóa dữ liệu cá nhân của bạn trong vòng 30 ngày kể từ ngày bạn gửi thông báo. Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể xóa thông tin chi tiết của bạn nếu có lý do hợp pháp cho việc tiếp tục xử lý. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn lý do cho việc tiếp tục xử lý.
Thông tin về cookie, công nghệ khác và việc thu thập dữ liệu của bên thứ ba
Mục này mô tả việc sử dụng cookie và công nghệ khác trên trang web của Ecolean.
Cookie và công nghệ khác là gì?
Cookie là một tệp văn bản nhỏ được lưu trữ trên máy tính, thiết bị di động hoặc thiết bị khác của bạn khi bạn truy cập vào một trang web.
Cookie giúp nhà xuất bản trang web nhận ra thiết bị của bạn vào lần tiếp theo bạn truy cập vào trang web của họ.
Ngoài ra còn có công nghệ tương tự khác như thẻ pixel (hình ảnh đồ họa trong suốt được đặt trên trang web hoặc trong email, cho biết một trang hoặc email đã được hiển thị), tức là các lỗi web (tương tự như thẻ pixel và lưu trữ web, được sử dụng trong phần mềm trên máy tính hoặc thiết bị di động.
Chúng tôi sử dụng cookie và công nghệ khác như thế nào?
Chúng tôi sử dụng cả cookie phiên (hết hạn khi bạn đóng trình duyệt web) và cookie cố định (lưu trên thiết bị trong một khoảng thời gian nhất định hoặc cho đến khi bạn xóa chúng).
Chúng tôi sử dụng các loại cookie sau đây cho các mục đích được mô tả trong biểu đồ này:
Loại cookie | Mục đích |
Cần thiết để hoạt động | Đây là những cookie cần thiết để chúng tôi có thể cung cấp trang web theo cách tốt nhất có thể. |
Hiệu suất/Phân tích |
Chúng tôi sử dụng các cookie này để phân tích cách thức truy cập, sử dụng hoặc hoạt động của trang web. Chúng tôi sử dụng thông tin này để duy trì, vận hành và liên tục cải tiến trang web. Chúng tôi cũng có thể nhận thông tin từ bản tin qua e-mail, bao gồm cả thông tin về việc bạn đã mở hoặc chuyển tiếp bản tin hoặc nhấp vào bất kỳ nội dung nào trong đó hay chưa. Thông tin này cho chúng tôi biết mức độ hiệu quả của bản tin và giúp chúng tôi đảm bảo cung cấp thông tin mà bạn thấy thú vị. |
Chức năng |
Những cookie này cho phép chúng tôi vận hành một số chức năng trên trang web theo những lựa chọn của bạn. Những cookie này đảm bảo rằng khi bạn tiếp tục sử dụng hoặc quay lại trang web, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn các dịch vụ theo đúng yêu cầu của bạn, ví dụ như bằng cách ghi nhớ tên và email mà bạn đã gửi trước đó. |
Bên thứ ba |
Chúng tôi có thể cho phép các đối tác kinh doanh của mình sử dụng cookie trên hoặc bên ngoài trang web cho cùng mục đích như đã đề cập ở trên, bao gồm thu thập thông tin về hoạt động của bạn theo thời gian và giữa các trang web khác nhau. Chúng tôi cũng có thể thuê các nhà vận hành dịch vụ để thay mặt chúng tôi sử dụng cookie cho các mục đích nêu trên. |
Quảng cáo của Ecolean |
Chúng tôi hợp tác với các nhà xuất bản web, mạng lưới quảng cáo và nhà vận hành dịch vụ để phân phối quảng cáo Ecolean trên các trang web và dịch vụ khác. Cookie có thể được sử dụng để cung cấp những quảng cáo có thể phù hợp với bạn và sở thích của bạn trên các trang web và dịch vụ khác, cũng như để quản lý các quảng cáo mà bạn nhận được và đo lường hiệu quả của chúng. |
Quản lý cài đặt cookie và các cài đặt khác của bạn
Nhiều trình duyệt web cho phép bạn quản lý cài đặt của mình.
Bạn có thể thiết lập trình duyệt web của mình để từ chối cookie hoặc xóa một số cookie nhất định. Với sự trợ giúp của các cài đặt trình duyệt web, sau cùng bạn có thể quản lý công nghệ khác giống như cách bạn quản lý cookie. in lưu ý rằng nếu bạn chọn chặn cookie thì điều này có thể khiến trang web bị suy yếu hoặc ngăn một số phần của trang web hoạt động. Không có tiêu chuẩn được chấp thuận chung nào về cách bạn xử lý tín hiệu Không Theo Dõi và chúng tôi không phản hồi những tín hiệu đó.
Người dùng có thể truy cập youronlinechoices.com để biết thông tin về việc từ chối sử dụng thông tin của họ cho mục đích quảng cáo theo hành vi trực tuyến của các công ty thành viên trong Liên Minh Quảng Cáo Kỹ Thuật Số Tương Tác Châu Âu (EDAA).
Một công cụ khả dụng khác là Công Cụ Từ Chối của Sáng Kiến Quảng Cáo Mạng (NAI) trên networkadvertising.org networkadvertising.org/choices.
Công cụ này giúp bạn có thể từ chối việc sử dụng thông tin về hoạt động trực tuyến của mình cho mục đích quảng cáo theo hành vi trực tuyến từ các công ty thành viên của NAI. Trên thiết bị di động, bạn cũng có thể cài đặt “Giới Hạn Theo Dõi” (trên thiết bị iOS) hoặc cài đặt “Từ Chối Quảng Cáo Dựa Trên Sở Thích” (trên Android) cho phép bạn hạn chế việc sử dụng thông tin về việc bạn sử dụng ứng dụng nhằm mục đích hiển thị quảng cáo nhắm mục tiêu theo sở thích của bạn.
Chúng tôi hợp tác với các đối tác quảng cáo để phân phối quảng cáo của Ecolean. Một trong những dịch vụ mà chúng tôi sử dụng để theo dõi hoạt động liên quan đến Ecolean, ví dụ như bằng cách đặt cookie, là Google Analytics của Google (Google, Inc., có trụ sở chính tại 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Hoa Kỳ). Chúng tôi có thể sử dụng các nhà cung cấp, trong đó có Google, họ sử dụng cookie của bên thứ nhất (như cookie Google Analytics) và cookie của bên thứ ba (như cookie DoubleClick) cùng nhau để thông báo, tối ưu hóa và phân phối quảng cáo dựa trên các lần truy cập trước đó của bạn vào trang web của chúng tôi, bao gồm cả Google Analytics cho Quảng Cáo Hiển Thị.
Google cung cấp các công cụ để quản lý việc thu thập và sử dụng một số dữ liệu nhất định diễn ra thông qua Google Analytics trên tools.google.com/dlpage/gaoptout và thông qua Google Analytics cho Quảng Cáo Hiển Thị hoặc Google Display Network bằng cách sử dụng các cài đặt quảng cáo của Google trên google.com/ads/preferences/.
Tìm hiểu thêm
Để biết thêm thông tin về việc sử dụng cookie và cách bạn có thể chặn chúng, hãy truy cập allaboutcookies.org hoặc youronlinechoices.eu.
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc hoặc ý kiến nào liên quan đến việc chúng tôi sử dụng cookie, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ info@ecolean.se.
Thông tin liên hệ
Cảm ơn bạn đã đọc Chính Sách Bảo Mật của chúng tôi. Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi!
Bên Kiểm Soát Dữ Liệu
Ecolean Aktiebolag
Địa chỉ gửi thư
Box 812 SE-258 01 Helsingborg
Thụy Điển
Địa chỉ ghé thăm
Kielergatan 48
258 01 Helsingborg
Điện thoại
+46 (0)10 459 40 00
E-mail
info@ecolean.se